İçeriğe geç

Makale /

Türkiye’de Yabancı Vakıf ve Derneklerin Şube ve Temsilcilik Açılış Süreci

Ya­ban­cı der­nek ve va­kıf­la­rın, Tür­ki­ye’ de şube veya tem­sil­ci­lik aç­ma­sı ve uyul­ma­sı ge­re­ken pro­se­dür Der­nek­ler Ka­nu­nu ve Der­nek­ler Yö­net­me­li­ği’ nde dü­zen­len­miş­tir. İl­gi­li ka­nun ve yö­net­me­lik­te be­lir­ti­len şart­la­rın sağ­lan­ma­sı ha­lin­de, ya­ban­cı der­nek ve va­kıf­la­rın Tür­ki­ye’ de şube ve tem­sil­ci­lik aç­ma­sı­na im­kan ta­nın­mış­tır.

Ön­ce­lik­le be­lirt­mek ge­re­kir­se, şube ve tem­sil­ci­lik açma şart­la­rı yö­nün­den der­nek­le­rin ve va­kıf­la­rın du­ru­mu fark­lı­lık arz et­mek­te­dir. Bu kap­sam­da, Türk mev­zu­a­tı­na göre; ya­ban­cı der­nek ve va­kıf­la­rın şube ve tem­sil­ci­lik açı­lış pro­se­dü­rü ge­nel ola­rak aşa­ğı­da açık­lan­ma­ya ça­lı­şıl­mış­tır.

1. Ya­ban­cı der­nek­le­rin Tür­ki­ye’ de şube veya tem­sil­ci­lik açı­lış sü­re­ci

Ya­ban­cı ül­ke­ler­de ku­rul­muş olan der­nek­le­rin, Dı­şiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı’ nın gö­rü­şü alın­mak su­re­tiy­le, İçiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı’ nın izni ile Tür­ki­ye’ de doğ­ru­dan fa­a­li­yet­te veya iş­bir­li­ğin­de bu­lun­ma­sı tem­sil­ci­lik veya şube aça­bil­me­si müm­kün­dür. Ya­ban­cı der­nek­ler Tür­ki­ye’ deki fa­a­li­yet­le­rin­de der­nek­le­rin tabi ol­du­ğu mev­zu­at hü­küm­le­ri­ne ta­bi­dir.

Ya­ban­cı der­nek­le­rin, tem­sil­ci­lik ve şube açma ile il­gi­li baş­vu­ru­la­rı­nı ge­rek­li bel­ge­ler ile bir­lik­te İçiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı’ na yap­ma­sı ge­rek­mek­te­dir. Ay­rı­ca, tem­sil­ci­lik ve şube açma baş­vu­ru­la­rın­da yö­net­me­lik­te be­lir­ti­len ve der­ne­ğin un­va­nı, yer­le­şim yeri, ku­ru­cu ve yö­ne­ti­ci­le­ri, fa­a­li­ye­ti, def­ter ve ka­yıt­la­rı gibi bil­gi­le­ri­ni ih­ti­va eden sta­tü­nün de ve­ril­me­si zo­run­lu­dur. İçiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı ta­ra­fın­dan, il­gi­li baş­vu­ru for­mu ve ek­le­ri in­ce­le­nir, ek­sik­lik ol­ma­sı ha­lin­de il­gi­li­si­ne ta­mam­lat­tı­rı­lır. Dı­şiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı’ nın da konu ile il­gi­li gö­rü­şü alın­dık­tan son­ra İçiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı ta­ra­fın­dan ge­rek­li de­ğer­len­dir­me ya­pı­lır ve de­ğer­len­dir­me­nin olum­lu ol­ma­sı ha­lin­de, iz­nin türü, kap­sa­mı ve sü­re­si de ka­rar­da be­lir­ti­lir. Ay­rı­ca be­lirt­mek ge­re­kir­se, tem­sil­ci­lik ve şube açma du­rum­la­rın­da izin sü­re­siz ve­ri­lir.

2. Ya­ban­cı va­kıf­la­rın Tür­ki­ye’ de şube veya tem­sil­ci­lik açı­lış sü­re­ci

Ya­ban­cı va­kıf­lar; yurt­dı­şın­da ku­ru­lan Tür­ki­ye’de şube/tem­sil­ci­li­ği olan va­kıf­lar­dır. Der­nek­ler­den fark­lı ola­rak va­kıf­lar, ulus­la­ra­ra­sı alan­da iş­bir­li­ği ya­pıl­ma­sın­da ya­rar gö­rü­len hal­ler­de, kar­şı­lık­lı­lık (mü­te­ka­bi­li­yet) ol­ma­sı ko­şu­lu ile Dı­şiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı’nın gö­rü­şü alın­mak su­re­tiy­le, İçiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı’nın iz­niy­le Tür­ki­ye’de şube veya tem­sil­ci­lik aça­bi­lir­ler. Bu va­kıf­lar, Me­de­ni Ka­nun hü­küm­le­ri­ne göre ku­ru­lan va­kıf­lar hak­kın­da uy­gu­la­nan mev­zu­a­ta ta­bi­dir.

Ya­ban­cı va­kıf­lar, tem­sil­ci­lik ve şube açma ile il­gi­li baş­vu­ru­la­rı­nı ge­rek­li bel­ge­ler ile bir­lik­te İçiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı’ na ya­par­lar. Ay­rı­ca, tem­sil­ci­lik ve şube açma baş­vu­ru­la­rın­da yö­net­me­lik­te be­lir­ti­len ve vak­fın un­va­nı, yer­le­şim yeri, ku­ru­cu ve yö­ne­ti­ci­le­ri, fa­a­li­ye­ti, def­ter ve ka­yıt­la­rı gibi bil­gi­le­ri­ni ih­ti­va eden sta­tü­nün de ve­ril­me­si zo­run­lu­dur. İçiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı ta­ra­fın­dan, il­gi­li baş­vu­ru for­mu ve ek­le­ri in­ce­le­nir, ek­sik­lik ol­ma­sı ha­lin­de il­gi­li­si­ne ta­mam­lat­tı­rı­lır. Dı­şiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı’ nın da konu ile il­gi­li gö­rü­şü alın­dık­tan son­ra İçiş­le­ri Ba­kan­lı­ğı ta­ra­fın­dan ge­rek­li de­ğer­len­dir­me ya­pı­lır ve de­ğer­len­dir­me­nin olum­lu ol­ma­sı ha­lin­de, iz­nin türü, kap­sa­mı ve sü­re­si de ka­rar­da be­lir­ti­lir. Ay­rı­ca be­lirt­mek ge­re­kir­se, tem­sil­ci­lik ve şube açma du­rum­la­rın­da izin sü­re­siz ve­ri­lir.

Gö­rül­dü­ğü üze­re, mer­kez­le­ri yurt­dı­şın­da bu­lu­nan der­nek ve va­kıf­la­rın Tür­ki­ye’ deki fa­a­li­yet­le­ri açı­sın­dan iki fark­lı se­çe­nek in­ce­len­miş­tir. Şube ve tem­sil­ci­lik açı­lış sü­re­ci tek­nik ve kap­sam­lı bir ça­lış­ma ge­rek­tir­mek­te­dir. Bu ne­den­le; de­tay­lı bil­gi ala­rak daha ya­rar­lı so­nuç­lar elde et­mek ve muh­te­mel olu­şa­bi­le­cek so­run­la­rın önü­ne geç­mek adı­na size des­tek ver­mek­ten mem­nu­ni­yet du­ya­rız.

Daha faz­la bil­gi ve so­ru­la­rı­nız için:

Av. Fat­ma Çi­men – ( fat­ma­ci­men@han­su.av.tr )

tr.han­su.av.tr | +90 216 464 12 12

© Han­su Avu­kat­lık Or­tak­lı­ğı

Han­su Avu­kat­lık Or­tak­lı­ğı, yer­li ve ulus­la­ra­ra­sı mü­vek­kil­le­ri­ne özel­lik­le gay­ri­men­kul, şir­ket­ler, ver­gi, ener­ji ve fik­ri mül­ki­yet hu­ku­ku ala­nın­da hiz­met ve­ren bir avu­kat­lık or­tak­lı­ğı­dır. Bu ma­ka­le Tür­ki­ye’de hu­kuk ala­nın­da­ki ge­liş­me­le­ri pay­laş­mak ama­cıy­la ha­zır­lan­mış­tır. Hu­ku­ki bir gö­rüş veya yön­len­dir­me ola­rak dü­şü­nül­me­me­li­dir. Özel so­ru­lar ve so­run­lar ba­kı­mın­dan hu­ku­ki da­nış­man gö­rü­şü alın­ma­lı­dır.